Listening and learning Japanese through drama
If you listen to it over and over again, you’ll learn it naturally.
Practice Japanese in a fun way with subtitles in all 12 languages!
Listen and learn real-life Japanese through natural conversations—effortlessly and effectively.
Key Expressions and Meanings
This episode introduces a phrase used to express that something is just part of the work or task. It conveys a sense of detachment or acceptance of something as a regular duty.
Multilingual Translations (12 Languages)
Expression 1: 仕事よ
| Japanese | 仕事よ |
|---|---|
| English (US) | It’s work |
| English (UK) | It’s work |
| Korean | 일 뿐이야 |
| Hindi | यह काम है। |
| French | C’est du travail |
| German | Es ist Arbeit |
| Spanish | Es trabajo |
| Portuguese (BR) | É trabalho |
| Italian | È lavoro |
| Dutch | Het is werk |
| Vietnamese | Đây là công việc |
| Thai | นี่คืองาน |
Meaning & Usage
- 仕事よ: This phrase is used to express that something is just part of the job or work, often with a sense of detachment or resignation. It implies that the task or action is simply part of the regular responsibilities and not something special.
Example Sentence
- 仕事よ: “それは仕事よ、仕方ないよ。” (It’s work, it can’t be helped.)
Final Note
This episode introduces a phrase for acknowledging that something is part of your responsibilities, often used when referring to work-related tasks or duties. It’s helpful for conveying a neutral or nonchalant attitude toward obligations.
–