Learn Japanese through engaging and natural drama scenes
Repeated listening helps internalize grammar, tone, and vocabulary.
Enjoy immersive learning and improve your fluency without stress.
Subtitles available in 12 different languages
Wherever you’re from, study comfortably with subtitles in your own language.
Learning Japanese has never been more enjoyable!
Absorb real-life Japanese used in everyday conversations.
Key Expressions and Meanings
This episode features expressions used when facing dilemmas, discussing relationships, offering help, and emphasizing mutual support. These are useful for expressing thoughts, emotions, and social norms.
Multilingual Translations (12 Languages)
Expression 1: どうしよう..
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | どうしよう.. |
| English (US) | What should I do.. |
| English (UK) | What should I do.. |
| Korean | 어떻하지 |
| French | Que dois-je faire..? |
| German | Was soll ich tun..? |
| Spanish | ¿Qué debería hacer..? |
| Portuguese (BR) | O que eu devo fazer..? |
| Hindi | मुझे क्या करना चाहिए? |
| Indonesian | Harus bagaimana..? |
| Vietnamese | Tôi phải làm gì đây..? |
| Thai | ฉันควรทำอย่างไรดี..? |
Meaning & Usage
A phrase used when someone is unsure of what to do or is in a dilemma. It expresses hesitation or indecisiveness and is often used when facing a challenging situation.
Example Sentence
どうしよう、決められないよ。
What should I do? I can’t decide.
Expression 2: 結婚相手なんていないし
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | 結婚相手なんていないし |
| English (US) | I don’t have anyone to marry |
| English (UK) | I don’t have anyone to marry |
| Korean | 나는 결혼할 사람이 없다 |
| French | Je n’ai personne à marier |
| German | Ich habe niemanden zum Heiraten |
| Spanish | No tengo a nadie con quien casarme |
| Portuguese (BR) | Não tenho ninguém para casar |
| Hindi | मेरे पास शादी करने के लिए कोई नहीं है। |
| Indonesian | Saya tidak punya siapa-siapa untuk menikah |
| Vietnamese | Tôi không có ai để kết hôn |
| Thai | ฉันไม่มีใครที่จะแต่งงานด้วย |
Meaning & Usage
This expression is used when someone is acknowledging that they are currently single or do not have a partner to marry. It conveys a feeling of loneliness or acceptance of the situation.
Example Sentence
結婚相手なんていないし、まだまだ自由でいたいな。
I don’t have anyone to marry, and I want to stay free for now.
Expression 3: また何でも聞いてね
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | また何でも聞いてね |
| English (US) | Ask me anything again |
| English (UK) | Ask me anything again |
| Korean | 또 무엇이든 물어 봐 |
| French | N’hésite pas à me demander quoi que ce soit |
| German | Frag mich ruhig alles wieder |
| Spanish | Pregúntame cualquier cosa de nuevo |
| Portuguese (BR) | Pergunte-me qualquer coisa novamente |
| Hindi | मुझसे फिर से कुछ भी पूछिए। |
| Indonesian | Tanyakan apa saja lagi |
| Vietnamese | Hỏi tôi bất cứ điều gì nữa nhé |
| Thai | ถามฉันได้ทุกเรื่องเลยนะ |
Meaning & Usage
A friendly expression used to invite someone to ask questions or seek help. It conveys a sense of openness and willingness to assist.
Example Sentence
何か分からないことがあれば、また何でも聞いてね。
If you have any questions, feel free to ask me again.
Expression 4: 助け合うのって普通でしょ
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | 助け合うのって普通でしょ |
| English (US) | It’s normal to help each other |
| English (UK) | It’s normal to help each other |
| Korean | 서로 돕는 것은 좋잖아 |
| French | Il est normal de s’entraider |
| German | Es ist normal, einander zu helfen |
| Spanish | Es normal ayudarse mutuamente |
| Portuguese (BR) | É normal ajudar uns aos outros |
| Hindi | एक दूसरे की मदद करना सामान्य है। |
| Indonesian | Saling membantu itu normal |
| Vietnamese | Giúp đỡ lẫn nhau là điều bình thường |
| Thai | การช่วยเหลือซึ่งกันและกันเป็นเรื่องปกติ |
Meaning & Usage
This phrase expresses the idea that helping one another is a natural and expected part of human interaction. It emphasizes the importance of mutual support and cooperation.
Example Sentence
困った時は助け合うのって普通でしょ?
It’s normal to help each other when in need, right?
Final Note
This episode focuses on expressions used for addressing uncertainty, relationship statuses, offering help, and highlighting social norms. Mastering these expressions will improve your ability to communicate openly and empathetically in everyday situations.
–