Learn real Japanese through natural drama scenes.
Listen to authentic expressions and master natural rhythm, tone, and sentence flow.
These realistic conversations help you absorb vocabulary and nuance more effectively.
Subtitles available in 11 different languages.
Follow along in your native language and enjoy stress-free learning.
Understanding Japanese is easier than ever with multilingual support.
Key Expressions and Meanings
This episode introduces expressions commonly used in casual conversations. These phrases are essential for understanding how to react to situations, ask about issues, and express concentration. They are commonly used in both daily life and study settings.
Multilingual Translations (12 Languages)
Expression 1: どうしたの?
| Japanese | どうしたの? |
|---|---|
| English (US) | What happened? |
| English (UK) | What happened? |
| Korean | 무슨 일 있노? |
| Hindi | क्या हुआ? |
| French | Que s’est-il passé ? |
| German | Was ist passiert? |
| Spanish | ¿Qué pasó? |
| Portuguese (BR) | O que aconteceu? |
| Italian | Che è successo? |
| Dutch | Wat is er gebeurd? |
| Vietnamese | Chuyện gì đã xảy ra? |
| Thai | เกิดอะไรขึ้น? |
Meaning & Usage
- どうしたの?: A casual way of asking what happened or what’s wrong. It’s often used when someone seems upset or out of the ordinary.
Example Sentence
- どうしたの?: “どうしたの? 今日は元気がないね。” (What happened? You don’t seem to be feeling well today.)
Expression 2: 全然できてないよ
| Japanese | 全然できてないよ |
|---|---|
| English (US) | You haven’t solved it at all |
| English (UK) | You haven’t solved it at all |
| Korean | 전혀 못 풀었네 |
| Hindi | आपने इसे बिल्कुल भी हल नहीं किया है। |
| French | Tu n’as pas du tout résolu ça. |
| German | Du hast es überhaupt nicht gelöst. |
| Spanish | No lo has resuelto en absoluto. |
| Portuguese (BR) | Você não resolveu isso de jeito nenhum. |
| Italian | Non l’hai risolto affatto. |
| Dutch | Je hebt het helemaal niet opgelost. |
| Vietnamese | Bạn chưa giải quyết được gì cả. |
| Thai | คุณยังไม่ได้แก้ไขอะไรเลย |
Meaning & Usage
- 全然できてないよ: This phrase is used to express that something has not been done at all, usually in a frustrated or disappointed tone. It’s often used when someone is expected to have completed something but hasn’t.
Example Sentence
- 全然できてないよ: “この問題、全然できてないよ。もう一度やり直して。” (You haven’t solved this problem at all. Try again.)
Expression 3: 勉強集中できる?
| Japanese | 勉強集中できる? |
|---|---|
| English (US) | Can you concentrate on studying? |
| English (UK) | Can you concentrate on studying? |
| Korean | 공부에 집중할 수 있어? |
| Hindi | क्या आप पढ़ाई पर ध्यान दे सकते हैं? |
| French | Peux-tu te concentrer sur tes études ? |
| German | Kannst du dich auf das Lernen konzentrieren? |
| Spanish | ¿Puedes concentrarte en estudiar? |
| Portuguese (BR) | Você consegue se concentrar nos estudos? |
| Italian | Puoi concentrarti sullo studio? |
| Dutch | Kun je je concentreren op studeren? |
| Vietnamese | Bạn có thể tập trung vào việc học không? |
| Thai | คุณสามารถ集中ในการเรียนได้ไหม? |
Meaning & Usage
- 勉強集中できる?: A casual way of asking if someone is able to concentrate on their studies. This phrase is often used to check someone’s focus or to see if they’re struggling with distractions.
Example Sentence
- 勉強集中できる?: “今、勉強集中できる?” (Can you concentrate on studying now?)
Final Note
This episode features phrases that help you navigate daily situations, especially those that require concentration or dealing with misunderstandings. Mastering these expressions will allow you to interact confidently in both casual and study contexts in Japanese.
–