Listening and learning Japanese through drama
If you listen to it over and over again, you’ll learn it naturally.
Practice Japanese in a fun way with subtitles in all 12 languages!
Listen and learn real-life Japanese through natural conversations—effortlessly and effectively.
Key Expressions and Meanings
In this episode, we look at expressions used for describing personal feelings and reluctance to leave. These expressions can be used in both casual settings and conversations that involve expressing emotions.
Multilingual Translations (12 Languages)
Expression 1: よかった
| Japanese | よかった |
|---|---|
| English (US) | Was good |
| English (UK) | Was good |
| Korean | 잘됐네요 |
| Hindi | अच्छा था। |
| French | C’était bien |
| German | Es war gut |
| Spanish | Estuvo bien |
| Portuguese (BR) | Foi bom |
| Italian | È stato bello |
| Dutch | Het was goed |
| Vietnamese | Đã tốt |
| Thai | มันดี |
Meaning & Usage
- “よかった” is used to express relief or satisfaction, often after an event or situation. It conveys that something turned out well or was good.
Expression 2: まだ帰りたくない
| Japanese | まだ帰りたくない |
|---|---|
| English (US) | I don’t want to go home yet |
| English (UK) | I don’t want to go home yet |
| Korean | 아직 집에 가고 싶지 않아요 |
| Hindi | मैं अभी तक घर नहीं जाना चाहता। |
| French | Je ne veux pas encore rentrer |
| German | Ich will noch nicht nach Hause gehen |
| Spanish | No quiero ir a casa aún |
| Portuguese (BR) | Não quero ir para casa ainda |
| Italian | Non voglio ancora andare a casa |
| Dutch | Ik wil nog niet naar huis gaan |
| Vietnamese | Tôi chưa muốn về nhà |
| Thai | ฉันยังไม่อยากกลับบ้าน |
Meaning & Usage
- “まだ帰りたくない” is used to express a feeling of not wanting to leave or go home yet. It’s often used in social or leisure situations when someone is enjoying their time and doesn’t want it to end.
Final Note
These expressions are great for both casual and emotional situations. “よかった” can be used to express satisfaction or relief in various contexts, while “まだ帰りたくない” is commonly used when you want to stay in the moment or avoid leaving a place or activity you are enjoying.
–