Listen and learn real-life Japanese through natural conversations
If you listen to it over and over again, your Japanese will naturally improve without stress. Learn by immersing yourself in real speech.
Key Expressions and Meanings
This episode features expressions used when offering food or planning a meal together. These are common in family or couple conversations.
Multilingual Translations (11 Languages)
Expression 1: 今晩は好きなもの作ってあげる
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | 今晩は好きなもの作ってあげる |
| English (US) | I’ll make you whatever you like tonight |
| English (UK) | I’ll cook whatever you fancy tonight |
| Korean | 오늘밤은 좋아하는 것을 만들어 줄게요 |
| French | Je te préparerai tout ce que tu veux ce soir |
| German | Ich koche dir heute Abend, was immer du möchtest |
| Spanish | Prepararé lo que quieras esta noche |
| Portuguese (BR) | Vou preparar o que você quiser esta noite |
| Hindi | मैं आज रात तुम्हारे लिए जो चाहो वह बनाऊँगा |
| Indonesian | Saya akan membuatkan apa pun yang kamu mau malam ini |
| Vietnamese | Tối nay anh sẽ làm bất cứ món gì em thích |
| Thai | คืนนี้ฉันจะทำอะไรก็ได้ที่คุณอยากกิน |
Meaning & Usage
A sweet, casual way to show care—commonly used when cooking for someone special.
“作ってあげる” conveys the speaker is doing something nice for someone else.
Example Sentence
今晩は好きなもの作ってあげるよ。
I’ll make whatever you like tonight.
Expression 2: 何食べたい?
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | 何食べたい? |
| English (US) | What do you want to eat? |
| English (UK) | What would you like to eat? |
| Korean | 뭐 먹고 싶어요? |
| French | Qu’est-ce que tu veux manger ? |
| German | Was möchtest du essen? |
| Spanish | ¿Qué quieres comer? |
| Portuguese (BR) | O que você quer comer? |
| Hindi | तुम्हें क्या खाना है? |
| Indonesian | Kamu mau makan apa? |
| Vietnamese | Em muốn ăn gì? |
| Thai | คุณอยากกินอะไร |
Meaning & Usage
A very casual and common way of asking what someone wants to eat.
Used frequently between friends, couples, or family members when deciding meals.
Example Sentence
今日は何食べたい？
What do you want to eat today?
Final Note
These expressions are often used to show care and affection.
They reflect how Japanese speakers communicate thoughtfully in daily life—especially around food, which is an important part of culture and connection.
–