✅ Let’s listen to Japanese through drama clips!
I have mastered Japanese through this method.
✅ Practice Japanese in a fun way with subtitles in all 12 languages!
There’s a subtitle. Isn’t it nice?
Key Expressions and Meanings
This episode highlights friendly casual conversation. You’ll learn how to greet someone after a long time and naturally offer them food in Japanese.
Multilingual Translations (12 Languages)
Expression 1: くん久しぶりじゃん
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | くん久しぶりじゃん |
| English (US) | It’s been a while |
| English (UK) | It’s been a while |
| Korean | 오랜만이야 |
| French | Ça fait longtemps |
| German | Es ist eine Weile her |
| Spanish | Ha pasado un tiempo |
| Portuguese (BR) | Faz um tempo |
| Hindi | काफी समय हो गया है |
| Indonesian | Sudah lama |
| Vietnamese | Đã lâu rồi |
| Thai | นานแล้ว |
Expression 2: そうめん作ったんだけど食べてく?
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | そうめん作ったんだけど食べてく? |
| English (US) | I made some somen noodles. Do you want some? |
| English (UK) | I made some somen noodles. Do you want some? |
| Korean | 소면 만들었는데, 먹고 갈래? |
| French | J’ai préparé des nouilles somen. Tu en veux ? |
| German | Ich habe Somen-Nudeln gemacht. Möchtest du welche? |
| Spanish | Hice unos fideos somen. ¿Quieres algunos? |
| Portuguese (BR) | Fiz macarrão somen. Você quer um pouco? |
| Hindi | मैंने कुछ सोमें नूडल्स बनाए। क्या तुम कुछ चाहते हो? |
| Indonesian | Saya membuat beberapa mie somen. Mau coba? |
| Vietnamese | Tôi đã làm một ít mì somen. Bạn có muốn không? |
| Thai | ฉันทำบะหมี่โซเม็ง คุณอยากลองไหม? |
Meaning & Usage:
- くん久しぶりじゃん is a casual and warm way of saying “Long time no see” to someone close.
- そうめん作ったんだけど食べてく? is a casual offer of food, often used with friends or family in a relaxed setting.
Example Sentence:
A: くん久しぶりじゃん
B: ほんとだね、元気だった？
A: It’s been a while!
B: Yeah, it really has. How have you been?
A: そうめん作ったんだけど食べてく?
B: 食べる食べる！ありがとう！
A: I made some somen noodles. Do you want some?
B: I’d love some! Thanks!
Final Note
These are great examples of friendly and natural Japanese. Practice them often, and you’ll sound more fluent and relatable in casual conversations!
–