Studying Japanese Ep.793

Practice real Japanese by immersing yourself in drama-based conversations
Listening repeatedly to authentic phrases helps improve your pronunciation and understanding.
Repetition builds confidence — and it’s fun too!

Subtitles are available in 11 different languages
Whether you’re a beginner or intermediate learner, you’ll benefit from multilingual support.
Enjoy studying Japanese the smart way.


Key Expressions and Meanings

This episode introduces essential phrases used for expressing concerns, acknowledging hot weather, and dealing with mistakes. These expressions are especially useful in casual or conversational settings where emotions and concerns are discussed.


Multilingual Translations (12 Languages)

Expression 1: えー悩みですか

Japaneseえー悩みですか
English (US)Are you worried?
English (UK)Are you worried?
Korean걱정되세요?
Hindiक्या आप चिंतित हैं?
FrenchVous êtes inquiet ?
GermanBist du besorgt?
Spanish¿Estás preocupado?
Portuguese (BR)Você está preocupado?
ItalianSei preoccupato?
DutchMaak je je zorgen?
VietnameseBạn có lo lắng không?
Thaiคุณกังวลไหม?

Meaning & Usage

  • えー悩みですか: This phrase is used to ask someone if they are worried about something. It’s a common expression used when inquiring about someone’s emotional state or concerns.

Example Sentence

  • えー悩みですか: “えー悩みですか?何か気になることがあれば話してみてください。” (Are you worried? If there’s something on your mind, feel free to talk about it.)

Expression 2: ちょっと

Japaneseちょっと
English (US)Hey
English (UK)Hey
Korean
Hindiअरे.
French
GermanHey
SpanishOye
Portuguese (BR)Ei
ItalianEhi
Dutch
VietnameseÊ
Thaiเฮ้

Meaning & Usage

  • ちょっと: This is a casual expression used to grab someone’s attention, similar to “Hey” in English. It can be used in a variety of contexts, from casual greetings to getting someone’s attention.

Example Sentence

  • ちょっと: “ちょっと、見て!新しいもの買ったんだ!” (Hey, look! I bought something new!)

Expression 3: はい暑い

Japaneseはい暑い
English (US)Yes, it’s hot
English (UK)Yes, it’s hot
Korean네, 핫하노..
Hindiहाँ, यह गर्म है
FrenchOui, il fait chaud
GermanJa, es ist heiß
SpanishSí, hace calor
Portuguese (BR)Sim, está quente
ItalianSì, fa caldo
DutchJa, het is heet
VietnameseVâng, trời nóng
Thaiใช่, มันร้อน

Meaning & Usage

  • はい暑い: This phrase is a simple affirmation, used to agree that the weather is hot or that something is hot. It’s often used to acknowledge the weather or temperature in a casual conversation.

Example Sentence

  • はい暑い: “今日は本当に暑いね、外に出たくない。” (Yes, it’s hot today. I don’t want to go outside.)

Expression 4: 君のミスは超決心しといてやろう

Japanese君のミスは超決心しといてやろう
English (US)I’ll make up my mind about your mistake.
English (UK)I’ll make up my mind about your mistake.
Korean자네의 실수건에 대해서는 잘 결정해두겠네
Hindiमैं अपनी गलती के बारे में अपना फैसला करूंगा।
FrenchJe vais décider à propos de ton erreur.
GermanIch werde meine Meinung über deinen Fehler bilden.
SpanishVoy a tomar una decisión sobre tu error.
Portuguese (BR)Vou tomar uma decisão sobre seu erro.
ItalianDeciderò riguardo al tuo errore.
DutchIk zal mijn mening vormen over jouw fout.
VietnameseTôi sẽ quyết định về sai lầm của bạn.
Thaiฉันจะตัดสินใจเกี่ยวกับความผิดพลาดของคุณ

Meaning & Usage

  • 君のミスは超決心しといてやろう: This phrase indicates a strong commitment to make a decision regarding someone’s mistake. It’s an assertive way to say that you will take responsibility for or make a judgment about a situation.

Example Sentence

  • 君のミスは超決心しといてやろう: “君のミスは超決心しといてやろう、次回は気をつけてね。” (I’ll make up my mind about your mistake, but next time, be more careful.)

Expression 5: ありがとうございます

Japaneseありがとうございます
English (US)Thank you
English (UK)Thank you
Korean대단히 감사합니다
Hindiधन्यवाद
FrenchMerci
GermanDanke
SpanishGracias
Portuguese (BR)Obrigado
ItalianGrazie
DutchDank je wel
VietnameseCảm ơn
Thaiขอบคุณ

Meaning & Usage

  • ありがとうございます: This is a formal and polite way of saying “thank you” in Japanese. It’s used to show gratitude for something received or done for you, whether in a formal or casual setting.

Example Sentence

  • ありがとうございます: “手伝ってくれてありがとうございます!” (Thank you for helping me!)

Final Note

This episode introduces useful expressions for acknowledging mistakes, reacting to the weather, and showing appreciation. These expressions are vital for maintaining smooth and polite communication in everyday situations, whether in casual or more formal conversations.