Practice real Japanese by immersing yourself in drama-based conversations
Listening repeatedly to authentic phrases helps improve your pronunciation and understanding.
Repetition builds confidence — and it’s fun too!
Subtitles are available in 11 different languages
Whether you’re a beginner or intermediate learner, you’ll benefit from multilingual support.
Enjoy studying Japanese the smart way.
Key Expressions and Meanings
This episode introduces two commonly used expressions: one for asking about someone’s sleep or rest, and another for expressing satisfaction or approval in a casual and friendly way. These expressions are useful in daily conversations when checking on someone’s well-being or expressing positive feedback.
Multilingual Translations (12 Languages)
Expression 1: 昨日はよく眠れましたか?
| Japanese | 昨日はよく眠れましたか? |
|---|---|
| English (US) | Did you sleep well yesterday? |
| English (UK) | Did you sleep well yesterday? |
| Korean | 어제 잘 잤어요? |
| Hindi | कल अच्छी नींद आई? |
| French | As-tu bien dormi hier ? |
| German | Hast du gestern gut geschlafen? |
| Spanish | ¿Dormiste bien ayer? |
| Portuguese (BR) | Você dormiu bem ontem? |
| Italian | Hai dormito bene ieri? |
| Dutch | Heb je gisteren goed geslapen? |
| Vietnamese | Hôm qua bạn ngủ ngon chứ? |
| Thai | เมื่อคืนนอนหลับดีไหม? |
Meaning & Usage
- 昨日はよく眠れましたか?: This phrase is used to ask someone if they slept well the previous night. It’s commonly used as a polite or caring inquiry when you want to know how someone is feeling or if they had a restful night.
Example Sentence
- 昨日はよく眠れましたか?: “昨日はよく眠れましたか？お疲れ様でしたね。” (Did you sleep well yesterday? You must be tired.)
Expression 2: なら良かったです
| Japanese | なら良かったです |
|---|---|
| English (US) | That would be great |
| English (UK) | That would be great |
| Korean | 그렇다면 좋습니다 |
| Hindi | यह बहुत अच्छा होगा। |
| French | Ce serait super |
| German | Das wäre großartig |
| Spanish | Eso sería genial |
| Portuguese (BR) | Isso seria ótimo |
| Italian | Sarebbe fantastico |
| Dutch | Dat zou geweldig zijn |
| Vietnamese | Thật tuyệt vời |
| Thai | นั่นคงจะดีมาก |
Meaning & Usage
- なら良かったです: This phrase is used to express contentment or satisfaction with a situation. It’s commonly used after hearing good news or when someone shares something positive.
Example Sentence
- なら良かったです: “お体の具合が良くなったなら良かったです。” (I’m glad to hear that your health is improving.)
Final Note
This episode focuses on two essential expressions: one to inquire about someone’s well-being through sleep and another to express satisfaction or approval. These phrases are great for checking in on others or responding to good news with warmth and positivity.
–