Learn real Japanese through natural drama scenes.
Listen to authentic expressions and master natural rhythm, tone, and sentence flow.
These realistic conversations help you absorb vocabulary and nuance more effectively.
Subtitles available in 11 different languages.
Follow along in your native language and enjoy stress-free learning.
Understanding Japanese is easier than ever with multilingual support.
Key Expressions and Meanings
This episode introduces common phrases that are used to express permission, time, and the idea of paying for things. These expressions are essential for understanding how to talk about ongoing actions, costs, and responsibilities.
Multilingual Translations (12 Languages)
Expression 1: いいでしょ
| Japanese | いいでしょ |
|---|---|
| English (US) | It’s okay |
| English (UK) | It’s okay |
| Korean | 괜찮아 |
| Hindi | यह ठीक है |
| French | C’est bon |
| German | Es ist okay |
| Spanish | Está bien |
| Portuguese (BR) | Está tudo bem |
| Italian | Va bene |
| Dutch | Het is oké |
| Vietnamese | Không sao |
| Thai | โอเค |
Meaning & Usage
- いいでしょ: A phrase used to indicate that something is acceptable or okay. It’s often used when seeking approval or permission, or to affirm something.
Example Sentence
- いいでしょ: “ここに座っていいでしょ?” (It’s okay to sit here, right?)
Expression 2: その間の
| Japanese | その間の |
|---|---|
| English (US) | In the meantime |
| English (UK) | In the meantime |
| Korean | 그동안 |
| Hindi | इस बीच . |
| French | Pendant ce temps |
| German | In der Zwischenzeit |
| Spanish | Mientras tanto |
| Portuguese (BR) | Enquanto isso |
| Italian | Nel frattempo |
| Dutch | Ondertussen |
| Vietnamese | Trong lúc đó |
| Thai | ในระหว่างนั้น |
Meaning & Usage
- その間の: Refers to the period of time between two events, often used to talk about things that happen while waiting for something else to occur.
Example Sentence
- その間の: “その間の時間で少し休もう。” (Let’s rest for a bit in the meantime.)
Expression 3: 食費や光熱費
| Japanese | 食費や光熱費 |
|---|---|
| English (US) | Food and Utilities |
| English (UK) | Food and Utilities |
| Korean | 식비나 공과금 |
| Hindi | खाद्य और उपयोगिता |
| French | Nourriture et services publics |
| German | Lebensmittel und Versorgungsleistungen |
| Spanish | Comida y servicios públicos |
| Portuguese (BR) | Alimentação e utilidades |
| Italian | Cibo e utenze |
| Dutch | Voedsel en nutsvoorzieningen |
| Vietnamese | Thực phẩm và tiện ích |
| Thai | ค่าใช้จ่ายอาหารและค่าสาธารณูปโภค |
Meaning & Usage
- 食費や光熱費: Refers to the costs of food and utility bills. It’s often used when discussing household expenses.
Example Sentence
- 食費や光熱費: “食費や光熱費を節約する方法を考えなきゃ。” (I need to think about ways to save on food and utilities.)
Expression 4: 誰が払ってるかわかってるの?
| Japanese | 誰が払ってるかわかってるの? |
|---|---|
| English (US) | Do you know who’s paying? |
| English (UK) | Do you know who’s paying? |
| Korean | 누가 지불하는지 아니? |
| Hindi | तुमसे पता है कि कौन भुगतान कर रहा है? |
| French | Tu sais qui paie ? |
| German | Weißt du, wer bezahlt? |
| Spanish | ¿Sabes quién está pagando? |
| Portuguese (BR) | Você sabe quem está pagando? |
| Italian | Sai chi sta pagando? |
| Dutch | Weet je wie betaalt? |
| Vietnamese | Bạn có biết ai đang trả tiền không? |
| Thai | คุณรู้ไหมว่าใครจ่าย? |
Meaning & Usage
- 誰が払ってるかわかってるの?: A question asking if someone knows who is responsible for paying. It’s often used when discussing finances or making payments.
Example Sentence
- 誰が払ってるかわかってるの?: “このランチ代、誰が払ってるかわかってるの?” (Do you know who’s paying for lunch?)
Final Note
This episode covers phrases commonly used in day-to-day situations involving personal responsibilities, costs, and permissions. Mastering these expressions will help you navigate conversations involving finances and general communication in both formal and informal settings.
–