Learn Japanese by practicing short, natural exchanges.
Repetition helps you catch the rhythm and emotional nuance of each phrase.
These expressions are perfect for casual conversations when showing concern and reassurance.
Subtitles available in 12 different languages
Follow along in your own language for stress-free understanding.
Subtitles make it easier to grasp real conversational tone.
This episode introduces expressions of concern and reassurance — very common in everyday conversations with friends, family, or colleagues.
Key Expressions and Meanings
Expression 1
どうしたの
| Language | Translation |
|---|---|
| English (US) | What’s wrong? |
| English (UK) | What’s the matter? |
| Korean | 무슨 일이야? |
| French | Qu’est-ce qu’il y a ? |
| German | Was ist los? |
| Spanish | ¿Qué pasa? |
| Portuguese (BR) | O que houve? |
| Hindi | क्या हुआ? |
| Indonesian | Ada apa? |
| Vietnamese | Có chuyện gì vậy? |
| Thai | เป็นอะไรไปหรือเปล่า? |
Meaning & Usage
A very common phrase used when you notice something unusual with someone’s behavior, expression, or mood. Depending on intonation, it can sound gentle, worried, or casual.
Example Sentences
- どうしたの？元気がなさそうだね。
→ What’s wrong? You don’t look very energetic. - どうしたの？泣いてるの？
→ What’s the matter? Are you crying? - どうしたの？さっきから黙ってるね。
→ What’s wrong? You’ve been quiet for a while.
Expression 2
うん大丈夫
| Language | Translation |
|---|---|
| English (US) | Yeah, I’m fine |
| English (UK) | Yeah, it’s alright / I’m okay |
| Korean | 응, 괜찮아 |
| French | Oui, ça va |
| German | Ja, alles in Ordnung |
| Spanish | Sí, estoy bien |
| Portuguese (BR) | Sim, estou bem |
| Hindi | हाँ, मैं ठीक हूँ |
| Indonesian | Iya, aku baik-baik saja |
| Vietnamese | Ừ, tôi ổn |
| Thai | อืม ไม่เป็นไร |
Meaning & Usage
A casual reassurance phrase, often used to ease someone’s worry. Depending on tone, it can be sincere, dismissive, or even hiding true feelings. Context and intonation matter a lot.
Example Sentences
- うん大丈夫。ちょっと疲れてるだけ。
→ Yeah, I’m fine. I’m just a little tired. - うん大丈夫。心配しないで。
→ Yeah, it’s alright. Don’t worry. - うん大丈夫。明日には治ると思うよ。
→ Yeah, I’m okay. I think I’ll be better tomorrow.
Final Note
This episode teaches two essential everyday expressions: 「どうしたの」 to show concern and 「うん大丈夫」 to provide reassurance. Together, they form one of the most common natural exchanges in Japanese conversation, often heard between friends, family, or partners.