Studying Japanese Ep.1081

Learn Japanese through engaging and natural drama scenes
Repeated listening helps internalize grammar, tone, and vocabulary.
Enjoy immersive learning and improve your fluency without stress.

Subtitles available in 12 different languages

Wherever you’re from, study comfortably with subtitles in your own language.
Learning Japanese has never been more enjoyable!

Experience polite and considerate expressions often used in Japanese daily life.

Key Expressions and Meanings

This episode introduces three expressions that show kindness, politeness, and respect in everyday situations. They’re often used in service settings, friendly hospitality, or when apologizing. Mastering these helps you sound natural and considerate in Japanese conversations.


Multilingual Translations (12 Languages)

Expression 1

あの、冷たいお茶どうぞ

LanguageTranslation
English (US)Um, here’s some cold tea
English (UK)Er, please have some cold tea
Korean저기, 시원한 차 드세요
FrenchEuh, voici du thé froid
GermanÄhm, hier bitte, kalter Tee
SpanishEh, aquí tienes té frío
Portuguese (BR)Ah, aqui está o chá gelado
Hindiअरे, ये ठंडी चाय लीजिए
IndonesianEh, silakan teh dingin
VietnameseÀ, mời dùng trà lạnh
Thaiเอ่อ เชิญดื่มชานะเย็น

Meaning & Usage

This phrase combines a soft attention-getter 「あの」 with the polite offer 「どうぞ」, making it suitable for serving someone in a friendly or formal way. Adding 「冷たいお茶」specifies the item being offered, often as a gesture of hospitality.

Example Sentence

A: あの、冷たいお茶どうぞ。
B: ありがとうございます。

A: Um, here’s some cold tea.
B: Thank you very much.

A: 저기, 시원한 차 드세요.
B: 감사합니다.


Multilingual Translations (12 Languages)

Expression 2

ごめんなさい

LanguageTranslation
English (US)I’m sorry
English (UK)Sorry
Korean미안해요
FrenchJe suis désolé(e)
GermanEs tut mir leid
SpanishLo siento
Portuguese (BR)Desculpe
Hindiमाफ़ कीजिए
IndonesianMaaf
VietnameseXin lỗi
Thaiขอโทษ

Meaning & Usage

「ごめんなさい」is one of the most common ways to apologize in Japanese. It can be used in both casual and polite contexts depending on tone and relationship. It expresses genuine regret and is softer than the formal 「申し訳ありません」.

Example Sentence

A: ごめんなさい、遅くなりました。
B: 大丈夫ですよ。

A: I’m sorry, I’m late.
B: It’s okay.

A: 미안해요, 늦었어요.
B: 괜찮아요.


Multilingual Translations (12 Languages)

Expression 3

これ使ってください

LanguageTranslation
English (US)Please use this
English (UK)Please use this
Korean이거 사용하세요
FrenchUtilisez ceci, s’il vous plaît
GermanBitte benutzen Sie das
SpanishPor favor, use esto
Portuguese (BR)Por favor, use isto
Hindiकृपया इसे इस्तेमाल करें
IndonesianSilakan gunakan ini
VietnameseXin hãy dùng cái này
Thaiกรุณาใช้สิ่งนี้

Meaning & Usage

「これ使ってください」is a polite request for someone to use a particular item, often in service or helping situations. The 「ください」makes it respectful while still being direct. It can be used in both formal and friendly interactions.

Example Sentence

A: タオルがないんですけど…
B: これ使ってください。

A: I don’t have a towel…
B: Please use this.

A: 수건이 없는데요…
B: 이거 사용하세요.


Final Note

These three expressions—offering a drink politely, apologizing sincerely, and providing something for use—are all rooted in Japanese culture’s emphasis on thoughtfulness and consideration. Whether in a home, store, or casual setting, using them naturally will make your Japanese more warm and authentic.