Experience real spoken Japanese through drama scenes
Listen and repeat until the sounds and patterns stick naturally.
Mimic the actors to boost your fluency and speaking confidence.
Subtitles available in 11 different languages
No matter where you’re from, you’ll enjoy learning Japanese in your own language.
Let’s make studying fun and effective.
Discover real expressions you won’t find in textbooks.
Key Expressions and Meanings
This episode focuses on expressions used for noticing unusual things and requesting someone to wait. These expressions are useful for asking questions and politely instructing others in everyday conversations.
Multilingual Translations (12 Languages)
Expression 1: この村変じゃない?
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | この村変じゃない? |
| English (US) | Isn’t this village strange? |
| English (UK) | Isn’t this village strange? |
| Korean | 이 마을 이상하지 않아? |
| French | Ce village n’est-il pas étrange ? |
| German | Ist dieses Dorf nicht seltsam? |
| Spanish | ¿Este pueblo no es extraño? |
| Portuguese (BR) | Não é estranho esse vilarejo? |
| Hindi | क्या यह गांव अजीब नहीं है? |
| Indonesian | Bukankah desa ini aneh? |
| Vietnamese | Làng này có phải kỳ lạ không? |
| Thai | หมู่บ้านนี้ไม่แปลกเหรอ? |
Meaning & Usage
A question used when noticing something unusual or strange, often out of curiosity or surprise. It’s informal and used in casual conversations when discussing something odd or out of the ordinary.
Example Sentence
この村変じゃない? なんだか不気味だね。
Isn’t this village strange? It feels kind of eerie.
Expression 2: 待ってくださいね
| Language | Translation |
|---|---|
| Japanese | 待ってくださいね |
| English (US) | Please wait |
| English (UK) | Please wait |
| Korean | 기다려주세요 |
| French | S’il vous plaît, attendez |
| German | Bitte warten Sie |
| Spanish | Por favor, espere |
| Portuguese (BR) | Por favor, aguarde |
| Hindi | कृपया प्रतीक्षा करें |
| Indonesian | Silakan tunggu |
| Vietnamese | Xin vui lòng đợi |
| Thai | กรุณารอ |
Meaning & Usage
A polite way to ask someone to wait, commonly used in both formal and informal situations. The use of ね at the end adds a softer, more considerate tone to the request.
Example Sentence
少々お待ちくださいね、すぐにお伺いします。
Please wait a moment, I’ll be with you right away.
Final Note
This episode introduces useful phrases for pointing out something unusual and politely asking someone to wait. Mastering these expressions will help you in casual and service-related conversations.
–